Les Fées Tisseuses Index du Forum

Les Fées Tisseuses Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

Instructions simplicity 5724 (robe de bal)
Aller à la page: 1, 2  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Les Fées Tisseuses Index du Forum -> Techniques -> Patron & Façon -> Patronnage
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Faelynn
Fée Appliquée

Hors ligne

Inscrit le: 03 Nov 2010
Messages: 54
Localisation: Aix
Couture: Se dépatouille
Style: Déjanté?!
Activités: GN
Réalise surtout: Costumes
Préfère faire: Vêtements d'homme

MessagePosté le: Mar 16 Juil 2013 - 13:37    Sujet du message: Instructions simplicity 5724 (robe de bal) Répondre en citant

Salut =)

Je me remets à la couture, et j'attaque un peu en mode hard avec un patron de robe à crino dont les instructions sont en anglais/espagnol "

Il s'agit d'un simplicity 5724, quelqu'un aurait la traduction dans un coin? Ou aurait la bonté de me filer un tit coup de patte pour traduire?

merci d'avance

bises à tous
_________________
Projet BJD en cours...
Le yaoi? Ben... c'est quand... enfin tu... Euh... Attends, je vais te montrer. X)
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Mar 16 Juil 2013 - 13:37    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
ramila
Fée Acharnée

Hors ligne

Inscrit le: 02 Sep 2009
Messages: 2 286
Localisation: Drummondville,Québec
Couture: Maitrise
Style: steam,victorien, his
Réalise surtout: costume
Féminin

MessagePosté le: Mar 16 Juil 2013 - 14:04    Sujet du message: Instructions simplicity 5724 (robe de bal) Répondre en citant

je le possède   je te le scan cet aprè-midi Smile
Revenir en haut
Faelynn
Fée Appliquée

Hors ligne

Inscrit le: 03 Nov 2010
Messages: 54
Localisation: Aix
Couture: Se dépatouille
Style: Déjanté?!
Activités: GN
Réalise surtout: Costumes
Préfère faire: Vêtements d'homme

MessagePosté le: Mar 16 Juil 2013 - 14:30    Sujet du message: Instructions simplicity 5724 (robe de bal) Répondre en citant

love rhooo, merci tout plein tout plein!!!!
_________________
Projet BJD en cours...
Le yaoi? Ben... c'est quand... enfin tu... Euh... Attends, je vais te montrer. X)
Revenir en haut
Faelynn
Fée Appliquée

Hors ligne

Inscrit le: 03 Nov 2010
Messages: 54
Localisation: Aix
Couture: Se dépatouille
Style: Déjanté?!
Activités: GN
Réalise surtout: Costumes
Préfère faire: Vêtements d'homme

MessagePosté le: Mar 16 Juil 2013 - 18:55    Sujet du message: Instructions simplicity 5724 (robe de bal) Répondre en citant

Y a un truc qui me chiffonne... Ca parle de triplure, mais pas de doublure...

Sur les images on voit bien que les coutures du petit haut de la robe restent apparentes, mais la triplure ne va pas frotter contre la peau? on peut rajouter une doublure à ce genre de haut baleiné? Et si oui, je la met à quel moment?

_________________
Projet BJD en cours...
Le yaoi? Ben... c'est quand... enfin tu... Euh... Attends, je vais te montrer. X)
Revenir en haut
ramila
Fée Acharnée

Hors ligne

Inscrit le: 02 Sep 2009
Messages: 2 286
Localisation: Drummondville,Québec
Couture: Maitrise
Style: steam,victorien, his
Réalise surtout: costume
Féminin

MessagePosté le: Mar 16 Juil 2013 - 22:32    Sujet du message: Instructions simplicity 5724 (robe de bal) Répondre en citant

moi j'ai mi une doublure seulement.. et ainsi caché les couture.. mais pense a le faire grand car le corsage vient avec de la bourrure pour les seins Wink
Revenir en haut
Faelynn
Fée Appliquée

Hors ligne

Inscrit le: 03 Nov 2010
Messages: 54
Localisation: Aix
Couture: Se dépatouille
Style: Déjanté?!
Activités: GN
Réalise surtout: Costumes
Préfère faire: Vêtements d'homme

MessagePosté le: Mer 17 Juil 2013 - 13:06    Sujet du message: Instructions simplicity 5724 (robe de bal) Répondre en citant

Arf, c'est peut-être pour ça que sur le mannequin ça a l'air grand...
_________________
Projet BJD en cours...
Le yaoi? Ben... c'est quand... enfin tu... Euh... Attends, je vais te montrer. X)
Revenir en haut
Faelynn
Fée Appliquée

Hors ligne

Inscrit le: 03 Nov 2010
Messages: 54
Localisation: Aix
Couture: Se dépatouille
Style: Déjanté?!
Activités: GN
Réalise surtout: Costumes
Préfère faire: Vêtements d'homme

MessagePosté le: Jeu 1 Aoû 2013 - 21:11    Sujet du message: Instructions simplicity 5724 (robe de bal) Répondre en citant

Petit brouillon pour montrer ce que ça donne


_________________
Projet BJD en cours...
Le yaoi? Ben... c'est quand... enfin tu... Euh... Attends, je vais te montrer. X)
Revenir en haut
ramila
Fée Acharnée

Hors ligne

Inscrit le: 02 Sep 2009
Messages: 2 286
Localisation: Drummondville,Québec
Couture: Maitrise
Style: steam,victorien, his
Réalise surtout: costume
Féminin

MessagePosté le: Jeu 1 Aoû 2013 - 21:50    Sujet du message: Instructions simplicity 5724 (robe de bal) Répondre en citant

Okay
Revenir en haut
Faelynn
Fée Appliquée

Hors ligne

Inscrit le: 03 Nov 2010
Messages: 54
Localisation: Aix
Couture: Se dépatouille
Style: Déjanté?!
Activités: GN
Réalise surtout: Costumes
Préfère faire: Vêtements d'homme

MessagePosté le: Mar 3 Sep 2013 - 14:46    Sujet du message: Instructions simplicity 5724 (robe de bal) Répondre en citant

Merci encore pour les instructions

Voilà ce que ça donne:

_________________
Projet BJD en cours...
Le yaoi? Ben... c'est quand... enfin tu... Euh... Attends, je vais te montrer. X)
Revenir en haut
ramila
Fée Acharnée

Hors ligne

Inscrit le: 02 Sep 2009
Messages: 2 286
Localisation: Drummondville,Québec
Couture: Maitrise
Style: steam,victorien, his
Réalise surtout: costume
Féminin

MessagePosté le: Mar 3 Sep 2013 - 23:41    Sujet du message: Instructions simplicity 5724 (robe de bal) Répondre en citant

Okay très beau félicitation
Revenir en haut
ratere
Au Crochet des Nymphes

Hors ligne

Inscrit le: 11 Mai 2010
Messages: 118
Localisation: PAPEETE TAHITI
Ma machine: Bernina 930 - Wilcox anti
Couture: Connait
Style: Minimalisme chic
Activités: couture, costume
Réalise surtout: Robe pantalon chemis
Préfère faire: création patron
Masculin

MessagePosté le: Mer 4 Sep 2013 - 04:18    Sujet du message: Instructions simplicity 5724 (robe de bal) Répondre en citant

Bonjour,

Je suis admiratif du travail que tu as réalisé ! Bravo et félicitations !
_________________
Passion par la couture, j'aime patronner...
Revenir en haut
celeste
Fée Acharnée

Hors ligne

Inscrit le: 12 Oct 2010
Messages: 5 079
Localisation: Aix/Valence
Couture: Connait
Style: retro chic
Activités: couture, broderie
Réalise surtout: robes
Préfère faire: crochet
Féminin

MessagePosté le: Ven 6 Sep 2013 - 09:05    Sujet du message: Instructions simplicity 5724 (robe de bal) Répondre en citant

c'est superbe le bustier de bal franchement il est magnifique il fait pas déguisement

la dentelle est bien choisie
_________________


Suivez-moi sur FB
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur Facebook Pinterest A Little Market
Corniere
Bouton de Fée

Hors ligne

Inscrit le: 27 Juil 2014
Messages: 1
Féminin

MessagePosté le: Dim 27 Juil 2014 - 18:17    Sujet du message: Instructions simplicity 5724 (robe de bal) Répondre en citant

Bonjour,

Pouvez vous me l'envoyer? Merci, si vous avez besoin de patron de veste ou de robes 19 ème, contactez moi.
Cordialement,
Revenir en haut
petalederose
Bouton de Fée

Hors ligne

Inscrit le: 04 Fév 2015
Messages: 2
Couture: Maitrise
Activités: couture tricot
Réalise surtout: tailleur robe chemis
Préfère faire: couture
Féminin

MessagePosté le: Mer 4 Fév 2015 - 12:11    Sujet du message: Instructions simplicity 5724 (robe de bal) Répondre en citant

bonjour
j ai acheté le patron simplicity 5724 robe de bal et tout est en espagnol
j'ai vu sur le forum que vous l'aviez en français vous serait il possible de me l'envoyer par mail
à l'adresse suivante bernard.galand@neuf.fr
merci
cordialement Very Happy
petalederose
ramila a écrit:

je le possède   je te le scan cet aprè-midi Smile

_________________
petalederose
Revenir en haut
celeste
Fée Acharnée

Hors ligne

Inscrit le: 12 Oct 2010
Messages: 5 079
Localisation: Aix/Valence
Couture: Connait
Style: retro chic
Activités: couture, broderie
Réalise surtout: robes
Préfère faire: crochet
Féminin

MessagePosté le: Dim 15 Fév 2015 - 19:12    Sujet du message: Instructions simplicity 5724 (robe de bal) Répondre en citant

décidément il est trop beau
faut que je me trouve ce patron!!!
c'est juste le bustier qui m’intéresse, quelqu'un serait ok pour m'envoyer un patron taille 38 contre petit défraiement?
_________________


Suivez-moi sur FB
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur Facebook Pinterest A Little Market
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 02:44    Sujet du message: Instructions simplicity 5724 (robe de bal)

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Les Fées Tisseuses Index du Forum -> Techniques -> Patron & Façon -> Patronnage Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page: 1, 2  >
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  

Index | creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Layout "The Fairies of Lady Bird" créé par Hiena et Eva des images tirées du site de Charlotte Bird
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com